Wednesday 3 December 2014

like a walk in the park

 
 
Late November was full of cold. We rarely had the opportunity to leave the house, especially with all three of us having fits of chesty coughs - but when we did it was just great. The light was amazing that day and Baby J got to wear our cute little mittens for the first time. She loved them instantly but who wouldn't?

La fin du mois de novembre a été bien froide. On n'a quasiment pas eu la chance de sortir de la maison, surtout avec notre toux à tous les trois - mais quand on l'a fait c'était super. La lumière ce jour-là était superbe et Bébé portait ses adorables petites mitaines pour la première fois. Elle en est tombée raide dingue, mais franchement ça se comprend, non?

1 comment :

  1. Your photos are just stunning, looks like a lovely trip out! I've bought my little girl the same trike for Christmas, I can't wait for her to get it! xx

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...